close inspection
英 [kləʊz ɪnˈspekʃn]
美 [kloʊz ɪnˈspekʃn]
网络 检查; 严格检验
双语例句
- This thesis does not stand up to close inspection.
这个命题经不起仔细推敲。 - On close inspection of this query, only a single character differs from the XQuery shown earlier.
仔细观察这个查询，其中只有一个字符与前面显示的XQuery不同。 - Yet, on a close inspection of the corresponding Application patterns, we find that it does not satisfy the requirements.
然而，经过对相应的应用程序模式的进一步研究，我们发现它并没有满足需要。 - She had hardly ever visited the place, only a small tract even of the Vale and its environs being known to her by close inspection.
她从来没有去过那个地方，即使这个山谷和这个山谷附近的地带，她通过就近观察而熟悉的地方只有一小片。 - A close inspection and a careful test by the China National Import& Export Commodity Inspection Bureau showed that some amplifiers are inferior quality.
由中国国家进出口商品检验局所做的仔细商检和认真测试有些放大镜质量劣等。 - Male Adelie penguins help their mates rear the young and, without close inspection, the two sexes are nearly indistinguishable.
雄性的阿德利企鹅会协助它们的配偶抚养幼仔，如果不仔细观察，两个性别几乎很难分辨。 - The plan won't bear close inspection.
这项计划经不起仔细研究。 - At the same time, some key points should be paid close attention to in the course of accreditation and the mechanism of market permission and inspection are put forward.
提出了OSHMS认证过程中应引起关注的一些问题以及认证市场准入机制、机构认可和监督管理机制。 - At first he suspected the letter was a forgery, but on close inspection, it turned out to be genuine.
开始他怀疑信是伪造的，但进一步检查后发现是真的。 - As with so many things in Japan, however, close inspection of the television landscape reveals sharp differences with the West.
然而，尽管日本有很多类型的电视节目，近距离的观察一下日本的电视行业，你会发现日本电视节目与西方的截然不同之处。 - It may possibly recur to your memory that when I examined the paper upon which the printed words were fastened I made a close inspection for the water-mark.
还要说一下我个人在那时的看法，也许你还能想得起来，当我检查那张上面贴着报纸铅印字的信的时候，我仔细地检查了纸里面的水印。 - Here, US Customs and Border Protection agents are reviewing shipping lists to determine what cargo needs close inspection before it enters the country.
美国海关和边境防卫局工作人员对货运列表进行检查，在入境之前决定哪些货物需要精密检查。 - Still, even this roughened look had, on close inspection, its slow fashion element: all the sleeves came with delicate hand-braided sleeves.
不过，细究起来，就连这种看似粗糙的外观都有“慢时尚”的元素：所有的袖子都是手工精心编成的。 - On close inspection, you could see that the sculpture was a fake.
仔细看你就会发现这个雕塑是个赝品。 - A close inspection of these arguments would reveal how flimsy they are.
仔细审查这些观点将会看出他们是多么脆弱。 - When the train is running close to border area where smuggling is rampant, or when suspicious cases of smuggling arise and the Customs office considers it necessary to make an inspection.
接近国境走私严重地区，或遇有走私嫌疑情事，海关认为需要检查时。 - Moreover, close inspection of the fossil record shows that many "Cretaceous" species disappear both well before, and well after, the signs of the impact that are found in the rocks.
而且，对化石记录进行仔细的检查结果表明许多“白垩纪”的物种在岩石上的撞击迹象形成之前很长一段时间和之后很长一段时间都不存在。 - Her arguments could hardly stand close inspection.
她的论点很难经得起严格的检验。 - These items require extremely close inspection, including exposing the core to extreme temperatures and chemical analysis.
这些假冒品需要经过极其细致的检查，包括对中心部位进行极高温和化学检测。 - The thoroughness of the grooming allows you make a close inspection of your horse's skin, head, mane, tail, legs, and hooves.
充分的刷洗可以让你有机会对马的皮肤、头部、鬃毛、尾巴、腿以及蹄子进行一番细致的观察。 - The plan won't bear close inspection, ie It will is found to is unsatisfactory when carefully examined.
那计划经不起仔细的推敲（若仔细推敲，就会发现并不尽如人意）。 - Etiology is varied, and making the correct diagnosis requires a systematic approach with close inspection of the microenvironment of the eye.
发病原因多种多样，正确诊断需要仔细检查全身情况和眼部的微环境。 - Wide and close connections in commodity inspection, port authority and transportation agents;
广泛的商检、港务局和货代的资源； - All parts used on the running gear are subject to a close visual inspection.
应当对传动装置上使用的所有零件仔细进行目视检查。 - The importance of improving food inspection and testing system: Food safety problems have been become the focus question that people pay close attention to in the world, the work of food inspection and testing plays a vital role in ensuring food safety, promoting food security level.
分析和讨论1.健全完善食品检验检测体系的重要性：食品安全问题已经成了举世关注的热点和焦点问题，食品检验检测对于保障食品安全、促进食品安全水平提升都起着极其重要的作用。 - Third, to prevention of the establishment of long-term mechanism building rural migrant workers wages in arrears, including specific measures to establish close connection and less working mechanism, establish wage payment management system, establish construction credit evaluation system, establish migrant workers wage control inspection system.
三是建立预防建筑行业农民工工资拖欠长效机制，具体措施包括建立闭合连接防欠工作机制，建立农民工工资支付管理制度，建立建设信用评价体系，建立农民工工资监控检查制度。 - There are many factors that affect the railway signal, so many people have paid close attention to the signal inspection and transmission of mechanical room.
在影响铁路信号的诸多因素中，机械室的信号检测及发送传输成为整个铁路信号检测的令人关注的问题。